écore

écore

écore nom féminin (de écorer) Registre sur lequel sont inscrits les comptes d'un bateau pêcheur.

I.
⇒ÉCORE1, subst. fém.
PÊCHE. Registre servant à inscrire les comptes d'un bateau pêcheur. Une feuille d'écore (Lar. 19e Suppl. 1878, Nouv. Lar. ill.).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1873 (Delahais ds LITTRÉ Suppl.). Déverbal de écorer1.
II.
⇒ÉCORE2, subst. fém.
MAR. Pièce de bois servant de cale à un navire. Synon. usuel accore1.
Rem. Attesté ds la plupart des dict., hormis Ac., et jusqu'à Lar. 20e qui le donnent comme peu usité.
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1382-84 escore « pièce de bois qui sert d'étai à un navire » (Compte du Clos des Galées de Rouen, éd. Ch. Bréard, p. 19), remplacé par accore1. Empr. au m. néerl. schore « étai » (VERDAM), v. accore1. Bbg. BONN. 1920, p. 52.
III.
⇒ÉCORE3, subst. fém.
GÉOGR. Escarpement rocheux ou sableux pouvant présenter un danger pour la navigation. Synon. accore2 (v. aussi sous ce mot. l'ex. 1). Un des bastions du fort Rosalie, construit sur une écore très-élevée, situé à 116 lieues de la mer et à 486 de la cataracte de Saint-Antoine (CRÈVECŒUR, Voyage, t. 3, 1801, p. 65). La petite caravane mit pied à terre pour passer les écores; c'était une falaise surplombant des bateaux (FLAUBERT, Trois contes, Cœur simple, 1877, p. 20).
Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1762. Étymol. et Hist. Cf. accore2. Bbg. STRAKA (G.). En relisant Menaud, maitre-draveur. In : [Mél. Imbs (P.)]. Trav. Ling. Litt. Strasbourg. 1973, t. 11, n° 1, p. 276.

écore [ekɔʀ] n. f. — V. 1383, escore. Accore.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • écore — (é ko r ) s. f. Terme de marine. Synonyme d accore qui est plus usité. ÉTYMOLOGIE    Norm. écore, poutre ou pierre qui soutient quelque chose ; du haut allem. scorro, côte escarpée ; anglo sax. score ; angl. shore, rivage, accore, étai.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • écore — décore pécore écore …   Dictionnaire des rimes

  • écoré — décoré …   Dictionnaire des rimes

  • Municipio de Ecore Fabre (Arkansas) — Municipio de Ecore Fabre Municipio de los Estados Unidos …   Wikipedia Español

  • accore — [ akɔr ] n. et adj. • 1671; escore 1382; moy. néerl. schore « écueil » 1 ♦ N. m. Vx Contour d un écueil. 2 ♦ N. m. ou f. Pièce de bois utilisée pour caler un navire tiré au sec ou en construction, étai. Les accores d étrave, d étambot. 3 ♦ Adj.… …   Encyclopédie Universelle

  • Enlightenment Foundation Libraries — The Enlightenment Foundation Libraries, or EFL, is a set of open source graphical software libraries that grew out of the Enlightenment window manager project and is developed by Enlightenment.org with some sponsorship from Terra Soft Solutions.… …   Wikipedia

  • Battle of Pleasant Hill — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Pleasant Hill partof=the American Civil War caption= Battle of Pleasant Hill by C. E. H. Bonwell mdash; as illustrated in Frank Leslie s Weekly, 14 May 1864. date=April 9, 1864 place=Desoto Parish and… …   Wikipedia

  • écorer — ● écorer verbe transitif (ancien nordique skora, entailler) Tenir l écore d un bateau pêcheur. Procéder à l écor. I. ⇒ÉCORER1, verbe trans. Terme de pêche. Tenir les comptes d un bateau de pêche. Un même homme écore ordinairement un grand nombre… …   Encyclopédie Universelle

  • 24th Iowa Volunteer Infantry Regiment — Infobox Military Unit unit name= 24th Regiment Iowa Volunteer Infantry caption=Iowa state flag dates= September 18, 1862 to July 17, 1865 country= United States allegiance= Union branch= Infantry equipment= battles=Battle of Port Gibson Battle of …   Wikipedia

  • Bernhard Müller — Bernhard Müller, or Count de Leon Count de Leon Born March 21, 1788(1788 03 21) Kostheim, Germany Died August 29, 1834 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”